Etiqueta: Intercambios

GIRA DE LA CORAL 2015

LA CORAL DE GIRA POR LEÓN Y ASTURIAS

Como en años anteriores la coral, ha participado en esta pequeña gira con varios acontecimientos musicales.

La primera de las citas era en la Catedral de León

LEÓN CATEDRAL 21-6-2015 (1)

Catedral de León 21 de Junio de 2015

Una de las ilusiones de esta gira era la participación en la Misa Solemne de La Catedral de León,y esto fue posible el día 21 de Junio de 2015 a las 12 horas. Se comenzó con el EXULTATE IUSTI y continuando con el resto del repertorio religioso,ya en la parte final se canto el Himno a la Virgen del Carmen. En esta ocasión la coral se situó en el coro bajo de la Catedral desde donde sus voces llegaron a todos los rincones del templo, y formaron una agradable sensación de música y color. Agradecer a la Diócesis de León su colaboración.

Después de la misa y de contemplar sus maravillosas vidrieras de La Catedral, era visita obligada un recorrido por el famoso barrio húmedo, sus calles medievales, y su impresionante patrimonio artístico del que dispone.

RIBADESELLA 22-6-2015

Coro “La Fuentina” y Coral Trintxerpetarra Abesbatza en Ribadesella el 22 de Junio de 2015

CARTEL RIBADESELLA

ASTURIAS – RIBADESELLA

El motivo de visitar tierras Asturianas, fue la invitación que nos hizo el coro “La Fuentina” de Ribadesella, por medio de su directora, Dorothy Gillett, en el III Encuentro Coral.

Dicho encuentro coral se celebro el día 22 de Junio de 2015, en la casa de cultura de Ribadesella.

El concierto comenzó con el coro ” La Fuentina ” y a continuación participo como invitada la Coral Trintxerpetarra Abesbatza, su variado repertorio, con canciones como, Boga Boga, Maite, La Flor de la Canela, Zorongo, Mi viejo San Juan, y Jeiki, Jeiki, Etchenkuak, sorprendieron al publico por sus diferentes coloraturas musicales.

En la parte final del concierto se agruparon las dos corales, para interpretar Agur Jaunak, bajo la dirección de MANUEL BELTRÁN INCHUSTA , y Va Pensiero (Nabucco) , dirigida por DOROTHY GILLETT .Este encuentro coral nos ha dado la posibilidad de interpretar por primera vez dicha canción, y ver los resultados del trabajo realizado en los ensayos.

La coral agradece al Ayuntamiento de Ribadesella y a sus representantes el trato recibido en la visita al pueblo, y el magnifico lunch  que se ofreció tras el concierto.

NOREÑA 23-6-2015

La coral el 23 de Junio de 2015 en la iglesia parroquial de Noreña

NOREÑA

La localidad, cuenta con la formación del Orfeón Condal de Noreña, con el que se contacto para poder ofrecer un concierto en la iglesia del pueblo el día 23 de Junio de 2015. Dicho concierto se incluyo como una de las actividades para el programa de la noche de San Juan.

La coral bajo la dirección de Manuel Beltrán Inchusta ofreció un variado repertorio al numeroso publico asistente, quedando gratamente sorprendido por el conjunto de sus voces y el variado repertorio escogido.

Es de agradecer el trato recibido por el personal del Orfeón Condal de Noreña.

Cartel anunciando el concierto y una foto en la iglesia de Noreña el día del concierto

NOREÑA CONCIERTO

IGLESIA NOREÑA

CONCIERTO TRINTXERPETARRA & “ALAIA”

La CORAL TRINTXERPETARRA ABESBATZA (bajo la dirección de Manuel Beltrán Inchusta)y el coro “ALAIA “(dirigido por Vineta Iglesiasa) de la fundación(ONCE), ofrecieron un concierto el día 16 de Mayo, en la Iglesia de los Franciscanos de Egia (Paseo Duque de Mandas). Se canto durante la misa, y posteriormente se interpretó un variado repertorio de cada coral y alguna otra canción conjunta.Muchas gracias al numeroso publico que acudió, y un cordial saludo a todos.

TRINTXERPETARRA Y "ALAIA" EL DÍA DEL CONCIERTO

Imagen para el recuerdo de un feliz día

CORAL ALAIA 16-5-2015Actuación de las dos corales bajo la dirección de Vineta Iglesiasa

VILLANCICOS DE LA CORAL EN NIESSEN (ERRENTERIA) 14-12-2014

2013-12-15 ALJARAFE RENTERIA

VII Certamen de Villancicos en la sala Niessen en 2013

Como en años anteriores La Coral Trintxerpetarra  Abesbatza, bajo la dirección de Manuel Beltrán Inchusta,participará el día 14 de Diciembre en la Sala Niessen de Errenteria,del VIII Certamen de Villancicos (Villa de Errenteria), al que acudirán coros de, Andalucía,Euskal Herria,Aragón,Galicia,etc… para deleitarnos con sus mejores interpretaciones.

Como en anteriores ocasiones cada coral se vestirá con los trajes típicos regionales y cantara las canciones en su lengua materna.La diversidad y el conjunto de este acto lo hace mas interesante según se van escuchando las versiones de cada grupo musical,y por las diferentes formas y estilos de de interpretar los villancicos.

Acude y pasa una mañana diferente y enriquecedora como inicio de La Navidad.

¡ ZORIONAK ETA URTE BERRI ON !

Organiza el acto La Agrupación Cultural Aljarafe

Concierto en Antxo el 14 de Noviembre de 2014

La Coral Trintxerpetarra Abesbatza ofrecerá uno de sus conciertos de Otoño, el día 14 de Noviembre a las ocho de la tarde en La Parroquia de San Fermín de Pasai Antxo,bajo la dirección de Manuel Beltrán Inchusta.

El repertorio estará compuesto por canto gregoriano,polifonía religiosa, canción sudamericana y canciones de Euskal herria.

2014 ANTXO

Egitaraua / Programa

IOSEPH FILI DAVID……….Canto Gregoriano

PUER NATUS EST……….Canto Gregoriano

EXULTATE IUSTI……….L. de Viadana

PAN DIVINO,GRACIOSO……….F. Guerrero

IKUSTEN DUZU……….J. B. Elizanburu- T. Agirregomezkorta

BOGA BOGA……….R. Schönfeld-B. Mendia

MAITE……….P. Sorozabal-Arm. J. M. Beobide

NAVEGAREMOS LOS DOS……….Arm. T. Garbizu

LA FLOR DE LA CANELA……….Chabuca Granda-Arm. A. Morales

FOLÍAS……….Arm. D. Goldsmith

HABANERAS DE CÁDIZ……….C. Cano-Arm. L. Maté

JEIKI,JEIKI,ETCHENKUAT……….A. Donostia

CONCIERTO EN LA BASILACA DE LA MAGDALENA (ERRENTERIA) EL 7-11-2014

Organizado por Maria Magdalenaren Lagunak y con la colaboración de Errenteriako Udala y Kiosko Gotzon Kamatxo ,se celebrará un concierto a cargo de la Coral Trintxerpetarra Abesbatza el día 7 de Noviembre,viernes, a las 20 horas en la Basilica de la Magdalena de Errenteria.

Para la ocasión se preparara un variado repertorio,que bajo la dirección de Manuel Beltrán Inchusta,hará disfrutar a todos los presentes.

2014 MAGDALENA ERRENTERIA

La Coral en la Basilica de la Magdalena de Errenteria

TRINTXERPETARRA EN RINCÓN DE SOTO (LA RIOJA) EL 19-10-2014

Invitados por la Coral Carravieso de Rincón de Soto(La Rioja),la Coral trintxerpetarra acudirá a dicha localidad para corresponder a la visita que ellos nos hicieron el 14 de Junio en Trintxerpe (dentro de los intercambios programados  para este año 2014).Bajo la dirección de Manuel Beltrán Inchusta se ofrecerá un bonito concierto que la Coral Trintxerpetarra Abesbatza interpretará el día 19 de Octubre a las 12´30 horas en la Iglesia de San Miguel Arcángel.

Se espera un emotivo encuentro de un componente de la coral  (Aurelio Pegenaute) con su pueblo (Rincón de Soto) y sobretodo con su familia.

FOTO RINCON DE SOTO 19-10-2014 (2)

La coral en la Iglesia de San MIguel de Rincón de Soto

 

Para la ocasión se ha preparado el siguiente programa.

IOSEPH FILI DAVID…………Canto Gregoriano

PUER NATUS EST……….Canto Gregoriano

EXULTATE IUXTI……….L.de Viadana

PAN DIVINO,GRACIOSO……….F.Guerrero

IKUSTEN DUZU……….J.B.Elizanburu-T.Agirregomezkorta

BOGA BOGA……….R.Schönfeld-B.Mendia

MAITE……….P.Sorozabal-Arm.J.M.Beobide

NAVEGAREMOS LOS DOS……….Arm.T.Garbizu

LA FLOR DE LA CANELA……….Chabuca Granda-Arm.A.Morales

FOLÍAS……….Arm.D.Goldsmith

HABANERAS DE CÁDIZ……….C.Cano-Arm.L.Maté

JEIKI,JEIKI,ETCHENKUAK……….A.Donosti

Concierto en Santa Comba y Muxia el 21 y 22 de Junio de 2014

La Coral Trintxerpetarra Abesbatza salió de gira por Galicia donde ofreció varios conciertos .

El primero fue el el pueblo de Santa Comba donde se cantó en la misa vespertina del Corpus Christi y a continuación se interpretó un pequeño concierto al que acudieron mas de 300 personas.

San Pedro de SANTA COMBA Trintxerpetarra Abesbatza

La Coral Trintxerpetarra Abesbatza el día del concierto en Santa Comba el 21 de Junio de 2014

El domingo 22 de Junio, se tenía programado un concierto en el pueblo de Muxía invitados por la Coral Polifónica Virxe da Barca en el que participaron ambos coros en el maravilloso  entorno del monasterio de San Xulián de Moraime,con numeroso público asistente,incluyendo vecinos de Pasaia que esos días pasan sus vacaciones en Galicia,como otros residentes en su tierra natal.

El concierto estuvo diferenciado en dos partes .En una primera parte actuó la Coral Trintxerpetarra con un variado repertorio y en una segunda parte cantó la Coral Polifónica Virxe da Barca.

MUXIA Coral Trintxerpetarra Abesbatza

La Coral en el monasterio San Xulián de Moraime el 22 de Junio de 2014

Finalizaron el concierto las dos agrupaciones corales interpretando O VOSO GALO ,armonizada por el maestro M. GROBA, y arrancaron un gran aplauso y lágrimas de emoción entre el público asistente.

MUXIA Coral Virxen da Barca y Trintxerpetarra Abesbatza

La Coral Trintxerpetarra con la Coral Polifónica Virxe da Barca

En los días posteriores la coral efectuó una ruta cultural por por diferentes pueblos de la zona como Camariñas,Fisterra,Muros,Noia,Betanzos,Coruña y Santiago de Compostela.

Diversos momentos de los lugares recorridos por los coralistas.

IMG_4957

Representación femenina de la coral en La Coruña

20140625_130312

Coralistas y acompañantes en las Rías Altas de Galicia.

 

Concierto en Trintxerpe de Coral Carravieso el 14 de Junio de 2014

Intercambio con la Coral Carravieso de Rincon de Soto (La Rioja).

DSC03548

La Coral Carravieso en Tintxerpe el 14 de Junio de 2014

El pasado 14 de Junio a las 20´15 horas dió un concierto en la parroquia de Trintxerpe La Coral Carravieso de Rincón de Soto.

Egitaraua-Programa:

ESTA TIERRA …..Javier Busto / LA GOLONDRINA…..Juárez-Versión coral:F.A.Rey Rivero / SI LA NIEVE RESBALA…..De la obra ¨Cantos Asturianos¨.Arm.Julio Domínguez / CONTIGO EN LA DISTANCIA…..C.Portillo de la Luz.Arr.José L.Blasco / GABRIEL´S OBOE…..De la película La Misión-Ennio Morricone-Arr.PaoloRowlands / ¡ADIOS¡…..Jose Ignacio Prieto / ZERUAN EDER ILARGIA…..P.Donosti / LLORARE…..Carlos Guastavino / SI TU NO ESTAS AQUI…..Tema popular compuesto por Rosana-Arr.Julio Dominguez / CANTARES…..Poema de Antonio Machado-Musica de J.M.SerratArm.Coral Liliana Cangiano

El concierto dirigido por Eduardo Peña Hernandez fue variado, destacando el esfuerzo de interpretar una canción en euskera (en este caso ZERUAN EDER ILARGIA del Padre Donosti) muy agradecido por el  numeroso público asistente.

Mantener unas buenas relaciones con los coros que acuden a Pasaia en los intercambios es muy satisfactorio  para todos nosotros y como detalle se les obsequió con una cena con productos de la mar.Decir que ellos venían preparados con unas cuantas cestas de las famosas peras de ¨Rincón de Soto¨que nos obsequiaron a todos los presentes.

Diferentes momentos del buen ambiente que se disfrutó durante la cena.

DSC03620

DSC03594

DSC03618

Concierto en Roncal el 10 de Mayo de 2014

2014 RONCAL-2

La Coral Trintxerpetarra Abesbatza con Erronkari-Roncal al fondo antes del concierto

Este concierto se incluye dentro de los intercambios previstos para este año 2014 con diferentes corales.

Invitados por La Coral Julián Gayarre de Erronkari-Roncal,tuvimos el honor de cantar en la Ermita Virgen del Castillo nuestras canciones, acompañados de la gente del pueblo y de vivir momentos muy emocionantes, sobre todo con la gente de mas edad, ya que al interpretar varias de las canciones en euskera se soltó mas de una lágrima.

Uno de los momentos de mas emoción llegó con la canción  GOIZIAN ARGI  HASTIAN interpretada por los dos coros y dirigida por Manuel Beltrán Inchusta.

Egitaraua / Programa :

IOSEPH FILI DAVID…Canto gregoriano / PUER NATUS EST…Canto gregoriano / AVE MARIA…T.L.de Victoria / IKUSTEN DUZU…J.B.Elizanburu-T.Agirregomezkorta / BOGA BOGA…R.Schönfeld-B.Mendia / LA VIDA ES BELLIA…Nicola Piovani / NAVEGAREMOS LOS DOS…Arm.T.Garbizu / LA FLOR DE LA CANELA…Chabuca Granda-Arm.A.Morales / FOLIAS…Arm.D.Goldsmith / HABANERAS DE CADIZ…C.Cano-Arm.L.Maté / JEIKI , JEIKI , ETCHENKUAT…A.Donostia

CANCION CONJUNTA CON LA CORAL JULIÁN GAYARRE

GOIZIAN ARGI HASTIAN…Etxaun Iruri-Arm.A.Lesbordes

Agradecer al pueblo de Erronkari y a la Coral Julián Gayarre, el buen trato con todos nosotros y el buen hacer de sus cociner@s ya que nos obsequiaron con una suculenta cena con tapas preparadas por ell@s y unos postres de campeonato.

Como es de rigor entre plato y plato se amenizó la velada con canciones de la tierra emocionando al personal y en especial a nuestro director.

En el mausoleo de Julián Gayarre de Roncal

En el mausoleo de Julián Gayarre de Erronkari-Roncal el 10 de Mayo de 2014

 

Misa cantada y Concierto del 5 de Mayo de 2013

En esta ocasión tuvimos la gran oportunidad y el gran honor de cantar junto a la Coral Alaia Abesbatza en la Parroquia de San Francisco en Bidebieta (Donostia-San Sebastián).

Cada coral amenizó la misa con un par de canciones y, trás ella, tuvo lugar el concierto dónde ambos coros hicieron muestras de sus voces, tanto por separado como en conjunto.

Relación de canciones de las dos corales:

 CORAL ALAIA bajo la dirección de VINETA IGLESIAS

Coral Alaia Abesbatza

Durante la Misa:

Norengana…………………………….Anonimo

O sacro conviviun ……………………L. Molfino

Durante el Concierto:

Hallelujah…………………………….G.F.Haendel

1 – Mendi Aldera ..…………………..I. Ansorena CONCIERTO

2 – Esta tierra ………………………J.Busto

3 – Now is the monthof maying……..T.Morley

4 – La Adelita ……………………….Ar.G.Martín

5 – Ave divino fior …………………O. Fisher

6 – Zangalewa ……………………….Ar.de V.Nees

CORAL TRINTXERPETARRA ABESBATZA bajo la dirección de MANUEL BELTRÁN INCHUSTA

Concierto Bidebieta con Coral Alaia

Durante la Misa:

Aleluya,Tu palabra………L.Elizalde
Ave verum………………W.A.Mozart

Durante el Concierto:

1 –Ikusten duzu…………..J.B.Elizanburu-T.Agirregomezkorta

2 –Boga Boga……………R.Shönfeld-B.Mendia

3 –Maite…………………P.Sorozabal-Arm.J.M.Beobide

4 –La flor de la canela…….Chabuca Granda-Arm.A.Morales

5 –Habaneras de Cadiz…..Carlos Cano-L.Maté

Canciones Conjuntas:

Coral alaia y Coral trintxerpetarra

Goizian argi astian ….…Etxaun Iriri – A.Lesbordes

Agur Jaunak……………..S. de Salaberri

Loading...
X